Sì, cos'altro c'è da fare quando la vita si rivolta contro e ti chiudi in un buco?
Da, pa šta ima drugo da se radi.. kada te život satera u malu sobicu?
Tua madre mi e' stata al fianco in un momento in cui nessun altro c'era.
Твоја мајка је била уз мене када нико други није.
Prima di rituffarci in quello stagno, ho pensato di scoprire che altro c'è là fuori.
Prije nego se to dogodi... htio sam ti predložiti još nekoga.
Non vuoi vedere cosa altro c'è al di fuori da qui?
Zar ne želiš da vidiš èega još ima tamo napolju?
Comprendere che non c'é l' "altro"... c'é una cosa sola.
Shvatanje da ne postoji ništa drugo. Sve je to Jedno.
In quest'altro, c'era la sua seconda moglie, ma lei è stata furba e se n'è andata.
Njegova druga žena je bila na ovoj. Ali je bila dovoljno pametna da ode.
E chi altro c'è in questo club?
Ko je još u toj seks - grupi?
E sai cos'altro c'è di vuoto?
Šta joj fali? Prazna je i znaš šta još?
Cos'altro c'è sulla Terra, a cui dare la caccia?
Šta im je preostalo da traže na Zemlji sem toga?
Cos'altro c'è che non so, visto che avete dimenticato alcuni dettagli?
Šta još ja ne znam? Zaboravili si da pomenete neke sitnice.
Ci ha offerto un lavoro quando nessun altro c'è lo offriva.
Ponudio nam je posao kada niko drugi ne bi.
Mi dici il colore della tua biancheria ogni giorno, cos'altro c'e' che dovrei sapere?
Govoriš mi boju svog donjeg veša svakog dana. Šta još mogu da saznam?
Per l'amore di Dio, che altro c'e' qui sotto?
Господе, шта још имаш ту доле?
Hai salvato la vita a Bill e hai trovato l'assassino, cos'altro c'e' da dire?
Spasili ste Billu život, našli ubojicu. Što još?
Non capisco, avete risolto il caso, che altro c'è?
Ne razumem, našli ste krivca, šta još ima?
Chi lo sa cos'altro c'era scritto...
Tko zna èega sve ima tu?
Chi puo' sapere che altro c'e' su quel nastro?
Ko zna šta je još na tom snimku video nadzora?
E chi altro c'era nel team di Brody?
Ko je još bio u timu sa Brodijem?
Puoi dirci chi altro c'è su quella lista, Jesse?
Možeš li nam pobrojati ostale na toj listi, Džesi?
Ti ho detto tutto, mi hai creduto, ora che altro c'è?
Rekao sam ti. Veruješ mi. Dakle, zašto?
Chi altro c'era oltre tuo padre?
Ko je još bio s tvojim ocem?
Chi altro c'è sulla tua lista?
Ко је још на твојој листи?
Durante le estati, mentre passano da un'insegnante all'altro, c'è questa continuità nei dati che possono vedere anche a livello del distretto.
Током лета, кад прелазе код других наставника, имате континуитет података који може да се прати на нивоу округа.
In ogni minimo centimetro cubo di spazio, che sia o meno occupato, che ci siano o meno particelle, materia, radiazioni o che altro, c'è ancora energia, anche nello spazio stesso.
U svakom kubnom centrimetru svemira, bilo da ima nečega ili nema, bilo da ima čestica, materije, radijacije ili bilo čega, ipak ima energije, čak i u samom prostoru.
Dall'altro c'erano tutti i My Little Ponies di mia sorella pronti a sferrare una carica di cavalleria.
A sa druge strane su bili svi Mali Poniji moje sestre spremni za konjički juriš.
Un altro -- c'è una storia dei media a proposito di Wikipedia, che credo sia falsa.
Други - постоји медијска прича о Википедији која је, ја мислим, нетачна.
E per quelli che vogliono vedere altro, c'è il mio libro nella libreria sotto.
A za one koji žele da vide više, moja knjiga je dole u knjižari.
In nessun altro c'è salvezza; non vi è infatti altro nome dato agli uomini sotto il cielo nel quale è stabilito che possiamo essere salvati
Jer nema drugog imena pod nebom danog ljudima kojim bi se mi mogli spasti.
1.4633049964905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?